劇情介紹
蕾娜（Angelica Blandon飾）的夢想是拋開哥倫比亞家鄉，到美國賺大錢過好日子，她說服男友馬洛（Aldemar Correa飾）與她一同成行，為了讓心愛的蕾娜開心，馬洛賭上家產準備偷渡。

兩人上路後，才發現這場偷渡跨越國境的旅程，並不是人蛇集團所說的輕鬆簡單，經歷各種艱辛曲折的拔涉後，兩人終於扺達紐約，一心要來到夢想紐約的蕾娜與不安的馬洛立刻展生了爭吵。

倒楣的馬洛還碰上了警察，拔腿就跑的他雖然逃過一劫，卻發現自己迷了路！他好運碰到同樣來自哥倫比亞的拉丁朋友，給他吃住並提供工作。一邊擔任清潔工，一邊尋找失散的女友蕾娜，馬洛在這個異鄉裡展開了尋找自我的旅程，並結識了一名女孩....。