劇情介紹
從1980年代的兩伊戰爭開始，伊拉克歷經了美伊戰爭與連年的內戰，再加上今年伊斯蘭國(ISIS)在中東造成的屠殺與戰火，全國一直蔓延在戰火動盪之中。也因此，每年都有無數伊拉克民眾逃亡到其他國家。

英文教師艾德夫因家鄉長年不斷的戰火，而帶著僅存的兒女從伊拉克逃到柏林，期待得到政治庇護，重新開始生活。但是合法居留權沒這麼容易取得，所有人都告訴艾德夫，擁有殘缺的家庭及痛苦的遭遇，有較高機會能留在柏林，否則只能被遣回。

艾德夫的小兒子因喪母之痛而封閉自己不再說話，醫師建議艾德夫必須說出逃亡真相，兒子才有好轉的可能。面對醫師的要求與居留權律師的指導，艾德夫一點一滴透露事情經過，但是謊言、記憶與親情互相拉扯，究竟甚麼是真、甚麼是假？能夠說出口的，就真的是事實嗎？而艾德夫是否已陷入一場不該玩的遊戲？

這些逃亡的伊拉克人民，不但得擔負過程中的生命危險、糧食危機，還未必能順利得到其他國家的安全庇護。但依舊有無數人民攜家帶眷離開家園，為的只是家中孩童的未來……。