劇情介紹
本片參展2003坎城影展一種注目單元，伊旺麥奎格、蒂妲絲雲頓主演。

喬，一個居無定所的年輕人，終於找到了一個往來於蘇格蘭格拉斯哥和愛丁堡之間的煤船夫工作。

某天下午，他們發現一個年輕女人的屍體漂浮在水上，是意外？自殺？還是謀殺…？當警方深入調查時，越來越多的疑點產生了，喬似乎知道一些他沒說出來的事，他與年輕死者的關係呼之欲出…

同時，喬與煤船老闆的妻子艾拉之間也隱藏著曖昧迷離的秘密關係。煤船裡侷限的狹隘空間裡，充滿著緊張的氛圍。喬又將會何去何從？

本片以忠於原著的敘事手法，配以既幽美又淒厲的攝影美學，拍成大膽的電影版本。在導演參加香港的英國電影節開幕時，也坦承在電影中的主要場景—「船」，之所以取名叫做『L’Atalante』，是因為導演本身喜愛法國電影奇才尚‧偉格(Jean Vigo)被評為史上最佳的五部電影之一 ──《亞塔蘭達號》(L’Atalante)而來。