十歲的阿捷及奈娜兩小無猜,兩家人就是一戶之隔,他們的父親都是理髮師,而且是死對頭,互不理睬,偏偏兩人的兒女就是感情好的如小情人。沒有電動玩具,也沒有網路,但童年絕不乏味,跳橡皮筋、玩扮家家酒、打扮成電視上的武俠人物、踩單車冒險、踢足球,每天都有精采節目。阿捷和奈娜及一班女孩子玩扮家家酒遊戲,兩人還扮起爸爸和媽媽,但這些女孩子的玩意,令阿捷被男同學取笑是娘娘腔…。
為了表現男子氣概,阿捷決意要跟奈娜及這些女孩子的玩意說「拜拜」,還剪斷了奈娜的橡皮筋繩,但阿捷想不到這聲「拜拜」竟然成真,奈娜要搬家了...。
那日,阿捷拼命地追著貨車,可惜未能把他為奈娜新編的橡皮筋繩交到她手上…。
《小情人》勇奪當年票房冠軍,促成GDH於隔年正式成立。初出茅廬的導演們,也成為黃金班底。