劇情介紹
2015年台北電影節主題城市里斯本；葡萄牙焦點導演雙人組：朱奧佩德洛羅德利蓋斯＆朱奧胡格拉達瑪塔，兩人於1995 年合作而相識，1997 年格拉達瑪塔在羅德利蓋斯執導的《生日快樂 1997》中演出，此後長期擔任羅的美術指導，亦聯合撰寫劇本與擔任助導，為羅所執導的作品推上國際舞臺。羅擅長捕捉葡萄牙社會底層的生活光景與文化氣味，更對性／別、愛／慾多所著墨。身為多年的工作夥伴，兩人近年亦開始聯合執導，包括《中國，中國》、《再見澳門》等。

早晨，一名移民葡萄牙的中國年輕女子坐在床上；丈夫因家務事與居留問題心煩，對她出言不遜；小兒子活潑可愛，卻像在扼殺她的青春。將手槍上膛，她妄想結束一切、遠走高飛，展開新人生，但臨陣冒出的鴕鳥心態，是否即將揭示她難逃此劫的宿命？片中巧妙選用歌手王力宏，結合崑曲與饒舌混搭的流行歌〈在梅邊〉。